Globedia.com

×
×

Error de autenticación

Ha habido un problema a la hora de conectarse a la red social. Por favor intentalo de nuevo

Si el problema persiste, nos lo puedes decir AQUÍ

×
cross

Suscribete para recibir las noticias más relevantes

×
Recibir alertas

¿Quieres recibir una notificación por email cada vez que Razienjapon escriba una noticia?

Japonés con Razi-Sensei: Los números

04/03/2015 02:30 0 Comentarios Lectura: ( palabras)

image¡Muy buenas! Esta es una de esas entraditas que escribo de vez en cuando para APRENDER JAPONÉS y recordaros que tengo una bonita Academia Online de japonés para aprender este idioma que tanto nos fascina a todos. A partir de ahora voy a hacer estos especiales de idioma un poco diferentes.. Como me di cuenta que la mayoría de mis alumnos sois principiantes, dejaré de enseñaros cosas avanzadas y de gramática y os enseñaré cosas básicas y sencillas con las que podréis desde el primer día y repasando un par de veces ya estar diciendo cosas en japonés! Y ya veréis como motiva mucho poder decir aunque sean 3 cosas seguidas o entender un par de palabras sin subtitulos...

Con esta entrada me retrasé un par de días... pero el objetivo es escribir una entrada de idioma cada DÍA 1 del mes. o sea que tendremos mucha diversión y japonés gratis para todos ^_^

Para empezar estas nuevas entradas de 2015 sobre nuestro deseado ??? (nihongo) aprenderemos algo muy sencillo y básico que se necesita desde el primer día que llegas a Japón... ¡LOS NÚMEROS! En japonés "numero" puede decirse ?? (bangou) o ?? (suuji), el primero sería más bien para un numero compuesto (un nº de teléfono por ejemplo) mientras que el segundo se refiere a las cifras... o sea lo que aprenderemos hoy. ¿preparados?

Saberse los números en japonés es prácticamente imprescindible para entender precios, días, fechas, o incluso saber que nº de algún tomo de manga queréis comprar, jeje a veces los tomos están escritos en Kanji como por ejemplo los mangas de Naruto o One Piece... Lo mejor de todo es que en japonés con saberse los 10 primeros números, PRÁCTICAMENTE YA LOS SABREMOS TODOS.

PARTE 1:

1 - ichi - ?? ???

2 - ni - ? ???

3 - san - ?? ???

4 - Shi / yon - ? / ?? ???

5 - go - ? ???

6 - roku - ?? ???

7 - nana - ?? ???

8 - hachi - ?? ???

9 - kyuu - ??? ???

10 - juu - ??? ???

Especiales: El número 4 y el 7 se pueden leer de dos formas distintas. el 4 se puede leer YON (??) o SHI (?) y el 7 se puede leer NANA (??) o SHICHI (??). No se usa "shi" ni "shichi" porque Shi significa MUERTE y los japoneses son muuuy supersticiosos. ¿Entonces para que existen? por lo general siempre que digáis "4" diréis YON, siempre que habléis de 4 cosas, o del numero 4, o de un numero grande que lleve el 4 (430, 5430...) se usa YON, pero si estas contando los números del 1 al 10, misteriosamente se dice SHI. "ichi, ni, san, shi, go..." no tiene explicación, simplemente es así. El 7 en cambio siempre se usa NANA, incluso contando los números del 1 al 10, osea que recordar que se dice SHICHI solo sirve para saber decir Julio (ya que los meses del año en japones se dicen el numero + la palabra gatsu...)

Truco by Razi-sensei 01: Para aprenderte los 10 primeros lo mejor es aprenderlos de carrerilla. Luego ya iréis acostumbrándoos a decirlos por separado.

Ichi ni san shi go roku nana hachi kyu yuu . ¡¡Intentad decirlo lo más rápido posible!!

PARTE 2:

Sabiendo ya los 10 primeros números el resto es hace facilisimo... Por ejemplo para contar del 11 al 19 no tenéis más que decir el nº 10 + otro numero. por lo tanto si 10 es juu. 11 seria juu ichi. Y 12 juu ni.

11 - juu ichi - ??? ?? ????

12 - juu ni - ??? ?????

13 - juu san - ??? ?? ????

14 - juu yon - ??? ??????

15 - juu go ??? ?????

Facil ¿eh? ¿Y ahora como se diría el 20? ¿30? ¿o 50? pues al revés que el doce que es 10+2... el 20 es 2+10. osea NI JUU. y el 50 GO JUU (5+10) Para decir 55 es tan simple como 5+10+5. go juu go. Es tan facil que incluso parece mentira ¿verdad? El japonés es más facil de lo que la gente cree ^^

san juu

?? ??? = 30 ????

yon juu

?? ??? = 40 ????

kyuu juu kyuu

??? ??? ??? = 99 ?????

Truco by Razi 2: Lo que más lía en esto sobre todo al principio es que nunca recuerdas si el JUU se dice antes o detrás del numero "¿como era 50? ¿gojuu o juugo?" intentar recordar siempre que "juu" es 10. Osea que si queréis decir 70 tendréis que decir primero el 7 y luego juu (nanajuu) y si queréis decir 18 el 10 va primero ¿no? pues Juu hachi. Normalmente si recordáis esto no os costará mucho cogerle fácilmente el truco a esto de decir los números.

PARTE 3:

Para terminar solo nos falta aprender como se diría el numero 100, el numero 1000 y para terminar la lección, ¡¡el número 10.000...!!

100 = Hyaku - ??????

1000 = Sen - ?????

10.000 = ?????

El mecanismo ya siempre es el mismo que con los 99 primeros números.. si quieres decir 230 primer se dice 2+100 y luego 3 + 10 = ni hyaku san juu.

Si quieres decir 6460 6 + mil / 4 + cien / 6 + 10 = roku sen yon hyaku roku juu.

Donde se complica un poquito la cosa respecto a nuestro idioma es a partir del 10.000. a diferencia de nosotros que contamos cada 3 cifras (1.000, 100.000, 1.000.000) los japonés lo hacen cada 4!

Lo que nosotros conocemos como 10.000 = 10 + 1000, los japoneses lo conocen como 1.0000 = 1 + 10.000. El numero 10.000 se dice MAN por lo que decir 50.000 sería 5 + Man (goman) y decir 80.000 sería HACHIMAN.

Añadiendo números la cosa se va complicando... si queremos decir 100.000 ya sería 10 + 10.000 (juu + man) y 1.000.000 serían Hyakuman (" cien diezmiles "). Esto ya necesita más que nada practica, practicar una y mil veces con números altos e ir acostumbrándose a ellos, en mi Razi Academy tenemos una lección completa en el nivel 1 dedicada a aprendernos tooodos los números, explico mucho mejor todo el tema de los "diezmiles" con más ejemplos, incluyendo ejercicios para practicar.

PARTE 4:

Vamos a terminar con el universo de los números centrándonos un poco más con las centenas... puesto que en japonés a veces los números 3, 6 y 8 tienen alguna peculiaridad. Os fijareis viendo esto...

100 = hyaku - ??? 200 = Nihyaku - ????? 300 = SanByaku - ????? 400 = Yonhyaku - ????? 500 = Gohyaku - ???? 600 = RoPPyaku - ????? 700 = Nanahyaku - ????? 800 = Happyaku - ????? 900 = Kyuuhyaku - ??????

Como veis 300 se lee byaku en vez de hyaku y con 600 y 800 se "corta" (en vez de roku es ro y en vez de hachi es ha) y se le añade -PPYAKU. Este extraño "problema" tambien aparece con el 3 y 8 en el nº 1000.

3000 = SANZEN ???? 8000 = HASSEN ????

Bueeeeno, creo que con esto ya hemos tenido más que suficiente como "introducción" a los números nipones ¿no? Bueno más que introducción a sido una inmersión completa la verdad xD... Hay más secretillos o cosillas que son necesarias saber para poder dominar al máximo los numeros... Si quereis conocer esos secretos tendréis que apuntaros a mi Razi Academy donde explico todo mucho más detalladamente y de forma que no lo olvidareis jamás. ¡¡Os esperamos!!


Sobre esta noticia

Autor:
Razienjapon (261 noticias)
Fuente:
razienjapon.com
Visitas:
1211
Tipo:
Reportaje
Licencia:
Distribución gratuita
¿Problemas con esta noticia?
×
Denunciar esta noticia por

Denunciar

Comentarios

Aún no hay comentarios en esta noticia.